thumbnail image
ARETA Agence Marketing & Expérience Client Pays Basque - Béarn - Bigorre - France & Espagne
ARETA Agence Marketing & Expérience Client Pays Basque - Béarn - Bigorre - France & Espagne

areta, Marketing & expérience client

  • Agence Marketing
  • Agence SEO
  • Agence GEO
  • Agence Expérience client
  • …  
    • Agence Marketing
    • Agence SEO
    • Agence GEO
    • Agence Expérience client
CONTACT
ARETA Agence Marketing & Expérience Client Pays Basque - Béarn - Bigorre - France & Espagne
ARETA Agence Marketing & Expérience Client Pays Basque - Béarn - Bigorre - France & Espagne

areta, Marketing & expérience client

  • Agence Marketing
  • Agence SEO
  • Agence GEO
  • Agence Expérience client
  • …  
    • Agence Marketing
    • Agence SEO
    • Agence GEO
    • Agence Expérience client
CONTACT
ARETA Agence Marketing & Expérience Client Pays Basque - Béarn - Bigorre - France & Espagne
  • Hôtels et restaurants indépendants · Tarifs publics

    Nos tarifs, en clair : combien coûte une stratégie de réservation directe

    Vous comparez des prestataires qui n'affichent pas leurs prix (sur les neuf agences auditées en août 2026, aucune ne le faisait), et chaque mois passé dans le flou se paie en commissions versées aux plateformes. Cette page donne notre grille intégrale, du conseil à l'heure aux forfaits mensuels, trois scénarios budgétaires types, et ce que ces prix couvrent ou ne couvrent pas. ARETA, agence de référencement naturel et de visibilité IA spécialisée hôtellerie restauration, installée au Pays basque, publie l'intégralité de ses tarifs : conseil à partir de 120 € HT de l'heure, audit SEO complet à partir de 1 500 € HT, accompagnement à partir de 390 € HT par mois.

    ★ ★ ★ ★ ★  5,0/5 sur Google · Malt · Pages Jaunes · Sortlist

    Prendre rendez-vous (gratuit, 30 min) Demander un audit de distribution
    Depuis 2019Agence indépendante, fondateur formé au management de restaurant à l'Institut Paul Bocuse
    Prix publicsSur les neuf agences auditées en août 2026, aucune n'affichait ses prix ; les nôtres sont sur cette page
    Devis fermeChaque offre est en « à partir de », hors taxes, et un devis ferme précède tout engagement
  • Le parti pris de cette page

    Pourquoi nous affichons nos prix

    En août 2026, nous avons audité neuf agences parmi les plus citées par les moteurs de réponse sur le marketing hôtelier et la restauration : aucune des neuf n'affichait ses prix. Pour comparer les types de prestataires et leurs modèles, nous avons d'ailleurs publié un comparatif des types de prestataires avec la grille de critères que nous vous conseillons d'appliquer à tout candidat, nous compris. Pendant que ce flou dure, chaque réservation qui passe par une plateforme vous coûte sa commission : notre méthode pour réduire ses commissions OTA commence précisément par savoir ce que coûte chaque canal, le nôtre inclus.

    • Vous faire gagner du tempsUn prix public vous permet d'écarter ou de retenir ARETA avant même le premier rendez-vous, sans tour de piste commercial ni relance.
    • Filtrer les projets hors budgetSi nos fourchettes ne rentrent pas dans votre budget, vous le savez tout de suite. C'est autant de temps préservé, pour vous comme pour nous.
    • Être vérifiable par les IALes moteurs de réponse ne peuvent citer que des prix publics, pas des devis confidentiels. Une grille en ligne est un fait vérifiable, qu'une IA comme un confrère peut recouper.

    Un prix affiché ne dit pas ce que vous devez acheter. La bonne combinaison dépend de votre établissement, de votre zone et de votre part de réservations intermédiées. C'est le rôle de l'audit de distribution, notre livrable d'entrée, et du rendez-vous gratuit de 30 minutes : poser votre situation avant de parler panier. Que vous cherchiez une agence marketing hotellerie, une agence pour un hotel indépendant ou pour un restaurant, la logique de lecture des tarifs reste la même.

  • Grille tarifaire · Conseil et coaching

    Le conseil à l'heure, par expertise

    Le conseil et le coaching se facturent à l'heure, à un tarif qui dépend de l'expertise mobilisée. C'est le format adapté aux questions ponctuelles, aux montées en compétence de vos équipes et aux missions courtes. En tant qu'agence des maisons indépendantes, nous appliquons la même grille à un hôtel de dix chambres et à un groupe de restaurants : ce qui change, c'est le volume d'heures, pas le taux.

    ExpertiseTarif horaire, à partir deCe que couvre l'expertise
    SEO local 120 € HT/h Commerces, réseaux et franchises : fiche Google, pages locales, visibilité de proximité.
    SEO 140 € HT/h Référencement naturel, international, netlinking : le site, les contenus, l'autorité.
    Expérience client (CX) 160 € HT/h Parcours client, fidélisation, omnicanal : ce qui se passe après la réservation.
    Marketing global et stratégique 180 € HT/h Positionnement, offre, priorités d'investissement : la vue d'ensemble.
    GEO · Visibilité IA 230 € HT/h Être cité par les moteurs de réponse quand un client cherche où dormir ou où dîner.

    Comment lire ces prix. Tous nos tarifs sont hors taxes et en « à partir de » : le montant final dépend du périmètre, de la taille de l'établissement et du travail déjà en place, et un devis ferme précède tout engagement. Au-delà de 10 heures de conseil par mois, ainsi que pour l'AMOA et la production, nous passons sur devis.

    Pourquoi le GEO est l'expertise la plus chère de la grille. La visibilité dans les moteurs de réponse est une discipline récente, où la méthode et l'outillage de mesure restent, à la date de rédaction, rares sur le marché. Nous préférons un taux horaire assumé à une promesse floue facturée au forfait opaque.

  • Grille tarifaire · Référencement naturel

    Les forfaits SEO

    Le référencement naturel est le levier que nous travaillons pour vos réservations en direct. Le contenu détaillé de la prestation vit sur nos pages référencement hôtel et référencement restaurant ; ici, les prix.

    Le point de départ

    Audit SEO complet

    À partir de 1 500 € HT

    L'état des lieux de votre visibilité et de votre distribution : d'où viennent vos réservations, ce qui bloque votre site, et le plan d'action chiffré. Facturé une fois, selon la taille de l'établissement.

    Demander l'audit

    Le plus demandé

    Pack Starter · Référencement local

    À partir de 390 € HT/mois

    Fiche Google travaillée, pages locales, avis : le socle qui fait venir la recherche locale vers votre établissement. Sans durée minimale : chaque mois, nous optimisons, et vous restez libres.

    Démarrer le pack

    Pour viser plus haut

    Pack 1ère page Google

    À partir de 990 € HT/mois

    Référencement naturel complet : technique, contenus, autorité et mesure, pour les requêtes qui dépassent votre rue. L'objectif se définit ensemble au devis, requête par requête.

    En parler en RDV

    Hôtel ou restaurant, la grille est la même. Ce qui change d'un établissement à l'autre, c'est le point de départ mesuré par l'audit et la concurrence locale sur vos requêtes, pas le prix d'entrée des forfaits.

  • Grille tarifaire · GEO, visibilité dans les IA

    Les offres GEO

    Le GEO consiste à rendre votre établissement visible dans les réponses de ChatGPT, Gemini ou Perplexity, en complément de Google. Depuis le 22 juillet 2026, Google affiche en France des AI Overviews au-dessus de ses résultats classiques et déploie son AI Mode : un canal entier se forme, et il se travaille. Ce que recouvre concrètement la visibilité IA hôtel restaurant est détaillé sur sa page dédiée ; ici, les prix.

    Pour situer

    Audit Visibilité IA

    À partir de 990 € HT

    L'état des lieux : ce que les moteurs de réponse disent de votre établissement aujourd'hui, qui est cité à votre place, et pourquoi. Facturé une fois.

    Pour cadrer

    Audit + Stratégie GEO

    À partir de 2 490 € HT

    L'audit, plus le plan d'action complet : contenus citables, faits vérifiables, corroboration externe et priorités. Facturé une fois, avant tout pilotage.

    Pour durer

    Pack Pilotage GEO

    À partir de 990 € HT/mois

    Le suivi de vos citations dans les moteurs de réponse et les actions correctives, revus à intervalle régulier. Le format d'entretien une fois la stratégie posée.

    Pour accélérer

    Pack Performance GEO

    À partir de 3 790 € HT/mois

    Le dispositif complet : production de contenus citables, corroboration externe et mesure, pour les établissements qui font de la visibilité IA un axe prioritaire.

    SEO et GEO se combinent. Les moteurs de réponse s'appuient sur les mêmes fondations que Google : un site clair, des faits vérifiables, des pages qui répondent aux questions. Les deux chantiers se planifient ensemble, c'est précisément l'objet de l'audit de distribution et du rendez-vous d'entrée.

  • Grille tarifaire · Pilotage et missions

    Direction marketing externalisée et missions sur devis

    Certains établissements n'ont pas besoin d'une prestation de plus, mais d'un pilote : quelqu'un qui arbitre, coordonne les prestataires et rend compte. C'est notre offre de direction marketing externalisée : un pilotage au forfait, sur un cycle initial de 3 mois, sans l'exécution, qui reste chiffrée à part.

    Pilotage · 2 jours par mois

    Direction marketing externalisée

    À partir de 1 800 € HT/mois

    Le format d'entrée : priorités, coordination des prestataires et compte rendu mensuel. Au forfait, jamais ramené à l'heure ou au jour ; 3 jours par mois à partir de 2 500 € HT, 4 jours et plus sur devis.

    Livrable d'entrée

    Audit de distribution

    Cadré au RDV gratuit, 30 min

    La mesure de votre part de réservations intermédiées et de ce que coûte chaque canal : le point de départ de toute stratégie de réservation directe. Son périmètre se cadre au rendez-vous d'entrée, avant tout devis.

    Hors grille

    Mission spécifique, AMOA, production

    Toujours Sur devis ferme

    Refonte de site, accompagnement d'un projet, production de contenus au long cours, ou plus de 10 heures de conseil par mois : périmètre défini ensemble, devis ferme avant tout engagement.

    Pourquoi le pilotage ne s'affiche pas à l'heure. Une direction marketing se juge sur ses arbitrages, pas sur ses heures : la vendre au taux horaire pousserait à multiplier les réunions. Le forfait aligne notre intérêt sur le vôtre.

  • Pour vous situer

    Trois scénarios budgétaires types

    Trois exemples de composition budgétaire, construits uniquement avec les offres de la grille ci-dessus. Ce sont des illustrations, pas des devis : chaque montant est un « à partir de » hors taxes, et votre scénario réel se construit sur l'audit de votre situation, en suivant la mécanique de la réservation directe.

    Scénario 1 · Hôtel

    L'hôtel indépendant qui reconstruit son canal direct

    • Audit SEO complet : à partir de 1 500 € HT, une fois
    • Pack 1ère page Google : à partir de 990 € HT/mois
    Première année, à partir de 13 380 € HT (1 500 + 12 × 990)

    Pour un hôtel dont les requêtes dépassent la recherche de proximité et qui veut peser face aux plateformes. Pour mesurer l'enjeu, lisez le coût réel d'une réservation Booking.

    Scénario 2 · Restaurant

    Le restaurant qui réduit la part des plateformes

    • Audit SEO complet : à partir de 1 500 € HT, une fois
    • Pack Starter · Référencement local : à partir de 390 € HT/mois
    Première année, à partir de 6 180 € HT (1 500 + 12 × 390)

    Pour un restaurant dont la clientèle est locale et qui veut rééquilibrer le poids des plateformes dans votre marge en faisant monter la réservation et la commande en direct.

    Scénario 3 · Visibilité IA

    L'établissement qui vise les moteurs de réponse

    • Audit + Stratégie GEO : à partir de 2 490 € HT, une fois
    • Pack Pilotage GEO : à partir de 990 € HT/mois
    Première année, à partir de 14 370 € HT (2 490 + 12 × 990)

    Pour un établissement déjà solide sur Google, qui veut être cité quand un voyageur pose sa question à une IA plutôt qu'à un moteur de recherche classique.

    Aucun de ces scénarios ne promet un résultat chiffré. Notre engagement porte sur le travail livré et sur la mesure : la part de votre chiffre d'affaires qui passe par les intermédiaires, relevée avant et pendant la mission. Pour aller plus loin sur la mesure, nous préparons un guide sur le calcul du coût par canal, à paraître sur le blog.

  • Le périmètre, sans zone grise

    Ce que nos prix couvrent, et ce qu'ils ne couvrent pas

    Un tarif affiché n'a de valeur que si son périmètre est aussi clair que son montant. Voici ce que nos offres incluent, ce que nous ne faisons pas, et ce qui vous appartient dans tous les cas.

    Inclus dans nos offres

    Ce que le prix couvre

    • La stratégie et l'exécution SEO et GEO du périmètre défini au devis : technique, contenus, fiche Google, faits citables.
    • La mesure : la part de vos réservations et commandes qui passe par les intermédiaires, relevée avant et pendant la mission.
    • La réversibilité : les comptes, les accès et les contenus sont ouverts à votre nom et vous restent à la sortie.
    • Un interlocuteur unique, le fondateur, du premier rendez-vous au compte rendu.

    Hors périmètre, en toute franchise

    Ce que nous ne faisons pas

    • Nous ne vendons aucun moteur de réservation ni logiciel : notre conseil n'est le canal de vente d'aucun outil.
    • Nous ne faisons pas de revenue management et nous ne négocions pas vos contrats de plateforme.
    • Nous ne gérons pas les campagnes sponsorisées dans les applications des plateformes ; la production lourde et l'AMOA passent sur devis.
    • La fidélisation et le CRM ne font pas partie de ces offres : le sujet fidélisation client hôtel restaurant mérite sa propre page, à venir.

    Engagement et sortie. Le Pack Starter n'impose aucune durée minimale ; la direction marketing externalisée démarre par un cycle initial de 3 mois ; toute mission sur devis précise sa durée et ses conditions de sortie avant signature. Le choix entre quel modèle pour vos réservations directes, agence, plateforme, consultant ou équipe interne, fera l'objet d'une page dédiée.

    Et la preuve ? Nous publierons des résultats mesurés chez nos clients avec un avant et un après, dès l'accord écrit des établissements concernés. D'ici là, aucune promesse chiffrée sur cette page : c'est le standard que nous vous conseillons d'exiger de tout prestataire.

  • Questions fréquentes

    FAQ | Vos questions sur nos tarifs

    Les questions qui reviennent le plus souvent en rendez-vous, avec les mêmes chiffres que la grille ci-dessus.

    Combien coûte une agence marketing pour un hôtel ou un restaurant ?

    À notre connaissance, à la date de rédaction, il n'existe pas de prix de marché publié : sur les neuf agences auditées en août 2026, aucune n'affichait ses tarifs, et les fourchettes dépendent entièrement du périmètre confié. Chez ARETA, les prix sont publics : conseil à partir de 120 € HT de l'heure selon l'expertise, audit SEO complet à partir de 1 500 € HT, forfaits mensuels à partir de 390 € HT par mois, offres GEO à partir de 990 € HT en audit ponctuel et à partir de 990 € HT par mois en pilotage, et direction marketing externalisée à partir de 1 800 € HT par mois. Tous les montants sont hors taxes, en « à partir de », et détaillés sur cette page.

    Pourquoi affichez-vous vos prix quand les autres agences ne le font pas ?

    Parce que le flou coûte cher à tout le monde. Un prix public vous fait gagner du temps, écarte d'emblée les projets hors budget, et constitue un fait vérifiable : les moteurs de réponse ne peuvent citer que des prix publics, pas des devis confidentiels. Le constat reste vrai à la date de rédaction : sur les neuf agences auditées en août 2026, aucune n'affichait ses prix. Nous préférons être comparables plutôt que mystérieux.

    Que comprend le Pack Starter, et quand passer au Pack 1ère page Google ?

    Le Pack Starter, à partir de 390 € HT par mois, travaille votre visibilité locale : fiche Google, pages locales, avis. C'est le bon format quand vos clients vous cherchent à l'échelle de votre ville ou de votre quartier. Le Pack 1ère page Google, à partir de 990 € HT par mois, ajoute le référencement naturel complet, technique, contenus et autorité, pour les requêtes plus larges où la concurrence dépasse votre zone. L'audit dit lequel des deux correspond à votre point de départ.

    Combien coûte une stratégie de visibilité dans les IA ?

    L'Audit Visibilité IA est à partir de 990 € HT, l'Audit + Stratégie GEO à partir de 2 490 € HT, puis le suivi passe par le Pack Pilotage GEO à partir de 990 € HT par mois ou, pour un dispositif complet, le Pack Performance GEO à partir de 3 790 € HT par mois. En conseil à l'heure, l'expertise GEO est à partir de 230 € HT de l'heure : c'est la plus récente et la plus rare de la grille, et nous préférons un taux assumé à un forfait opaque.

    L'audit de distribution est-il payant ?

    L'audit de distribution est notre livrable d'entrée : la mesure de votre part de réservations intermédiées et du coût de chaque canal. Son périmètre, et donc son chiffrage, se cadrent lors du rendez-vous gratuit de 30 minutes, sans engagement. Nous n'affichons pas de prix forfaitaire pour ce livrable, parce que son ampleur varie trop d'un établissement à l'autre pour qu'un montant unique soit honnête.

    Y a-t-il un engagement de durée ?

    Le Pack Starter n'impose aucune durée minimale. La direction marketing externalisée démarre par un cycle initial de 3 mois, le temps de poser les arbitrages. Toute mission sur devis précise sa durée et ses conditions de sortie avant signature. Dans tous les cas, les comptes, les accès et les contenus sont ouverts à votre nom : ce qui est construit vous appartient, y compris si nous nous arrêtons là.

    Les prix affichés sont-ils définitifs ?

    Ce sont des prix d'entrée réels, pas des prix d'appel : le « à partir de » couvre l'écart entre un établissement unique et un groupe, ou entre un site sain et un site à reconstruire. Le montant définitif est posé dans un devis ferme, avant tout engagement, et il ne bouge plus pendant la mission. Cette page est mise à jour à chaque révision de la grille, avec sa date en bas de page.

    Garantissez-vous des résultats ?

    Non, et méfiez-vous de qui le fait : aucun prestataire ne contrôle les classements de Google ni les réponses des IA. Notre engagement porte sur le travail livré et sur la mesure de la part de votre chiffre d'affaires qui passe par les intermédiaires, relevée avant et pendant la mission. C'est un indicateur que vous pouvez vérifier vous-même, ce qui vaut mieux qu'une garantie invérifiable.

    Une question sur votre situation précise ?

    Réserver le RDV gratuit de 30 min
  • RDV gratuit · 30 min · sans engagement

    Vous connaissez nos prix.
    Parlons de votre situation.

    En 30 minutes, nous posons votre part de réservations intermédiées, ce que chaque canal vous coûte, et le scénario qui correspond à votre budget. Vous repartez avec le cadrage de votre audit de distribution, et la liberté de comparer.

    📅 Réserver un créneau →
    Emailcontact@areta.fr
    Téléphone06 50 82 74 13
    Adresse2 place du Château Vieux
    64100 Bayonne
    LinkedInARETA

    Lun–Ven : 08:00–20:00 · Sam & Dim : fermé

    Dernière mise à jour : 17 août 2026

Conseil marketing et expérience client

Agence marketing

Agence expérience client

Stratégie marketing et audit

Parcours client et fidélisation

Direction marketing externalisée

Glossaire marketing

Marketing digital

Agence shopify

E-réputation et avis clients

Hôtellerie & restauration / Domaines viticoles

Marketing hôtellerie et restauration

Marketing culinaire

Référencement restaurant

Référencement hôtel

Visibilité IA hôtel et restaurant

Marketing des domaines viticoles

Être trouvé dans Google, Maps et Bing

Agence SEO

Nos services SEO

Audit SEO

Référencement naturel

Netlinking SEO

SEO par ville

Agence SEO à Pau

Agence SEO à Bayonne

Agence SEO à Biarritz

Agence SEO à Tarbes

Agence SEO à Oloron-Sainte-Marie

Être cité par les IA

Agence GEO

Agence GEO à Pau

Agence GEO à Bayonne

Agence GEO à Biarritz

Agence GEO à Tarbes

L’agence

Nous contacter

Mentions légales

ARETA

2 place du Château Vieux, 64100 Bayonne

06 50 82 74 13

contact@areta.fr

Lundi au vendredi, 8h-20h

© 2026 - ARETA | MARKETING & EXPERIENCE CLIENT

Termes et Conditions
Politique de confidentialité
    Appel
    Contact
Utilisation des cookies
Nous utilisons des cookies pour assurer une expérience de navigation fluide. En continuant, nous supposons que vous acceptez l'utilisation des cookies.
En savoir plus